当前位置:微资讯>行政单位>

凤阳话真yang户,翻遍字典都查不到这些字!

时间:2016-05-04 22:48:47来源:中国凤阳阅读:391次
导读:点上方蓝字即可关注皖最有影响力政务新媒体凤阳人真有才搁哪嘴一张,是凤阳人都能听出来的声音凤阳方言里,有的融入大江南北的俗语口语但有的方言却独具凤阳特色,全国绝无仅有甚至有的凤阳话你是翻遍字典都查不到的...

点上方蓝字即可关注皖最有影响力政务新媒体


凤阳人真有才

搁哪嘴一张,是凤阳人都能听出来的声音

凤阳方言里,有的融入大江南北的俗语口语

但有的方言却独具凤阳特色,全国绝无仅有


甚至有的凤阳话

你是翻遍字典都查不到的

有的字你查到了

就是找不到凤阳这个读法

可是凤阳人就是能说的一身劲!


sěi



解(sěi)鞋带 







 解(sěi)开了还得 系(jì)上



gáng



gáng=回家




kéi



kéi (尅)吃 饭




dāo



dāo菜




yuē



药yuē


钥yuē匙



yuē

(月)熊喽




juē



juē 



豆角(juē)






尾(yǐ)巴 



 


寡汉条子

明白啥意思吧...







rū=输钱






老鼠(cū)




cuāng



cuāng黄




wO



wO =窝苦

 



ráng



ráng瓤=软、弱的意思

这个图看的小编腿都ráng了



náng



náng授 讽刺挖苦



xiǎn



显=大声哭的意思 





磕膝=膝盖



还有一些生活中的凤阳话你懂的


 生活口头语 

磨牙——小孩吵架

得劲——舒服极了、顺心

打干月——想吐的感觉

格拔的——很不错、很好的意思

孬熊样——不大器、特别小器

大大——父亲

我的孩来——我的天啊!

蒲种——缺心眼、说话做事粗野

真有才——真有本事的人

支楞八叉得——虚张声势

马展——马上、立刻

可管经——行不行、可不可以

不吊你——不理你

咋着——不管怎么样

手捏子——手帕

多盏——是什么时候

老早——很早、很早

扫帚星——慧星

将才——刚才

响午——中午

西边出降了——西边挂彩虹了

麻刺亮了——就清晨黎明之际

高头——上头

咯饭——吃饭

就菜——吃菜

叨就——叨菜吃

杠家——回家、走家

俺娘——妈妈的意思

大大——爸爸的意思(在凤阳东乡,是大伯的意思)

抬杠——辩论

外头——外面的意思

干饭——吃饭

干跤——摔跤

打皮寒——疟疾(也就是打幌子)

把簿子——秫楷做的隔墙

自然——时间

拉屎星——流星

扫把星——彗星

老婆星——月亮

云彩——云朵、云

炸雷——特别响雷

上冻——结冰

凌锥——冰锥

冷子——冰雹

冰冻——冰

雷暴阵——雷阵雨

盐粒子——小冰粒子

出阵——彩虹

好天——晴天

连阴天——浮雨连绵

上雾——有雾

景致——风景

早先——从前

往常——过去

将才——刚才

旧两年——去年

多咱——什么时候

多咱好——什么时候好

这咱——这时候

哪咱子——那时候

那咱子——那会儿

这咱子——现在

早晚——迟早

今个——今天

明个——明天

后个——后天

大前个——大前天

麻出壳——黎明

早屋子——清晨

早上——早晨

小半中——上午九、十点钟

上半天——上午

天中——中午

中上——中午

下半晚子——下晚子、黄昏时

旧年——去年

正月十五——元宵节

五月端午——端午节

八月半——中秋节

年三晚上——除夕

还有...还有....许多,小编一时想不起来了

  

把你知道的凤阳话也告诉我们吧

欢迎大家在评论里补充~~与大家分享哟

猜你喜欢

?习近平考察小岗村,重温中国改革历程

?走进小岗村   

?“情暖凤阳—我身边的故事”征文大赛开始

喜欢此文,可以分享,点一赞吧↓↓

↓↓ 阅读原文 看凤阳视频新闻


广告

热门楼盘
  1. 01天玺

    滁州创信...

    一房一价

    一房一价

    滁州创信置业有限公司

    待售

    南谯区

  2. 02国兴·翡翠熙岸

    滁州鑫兴...

    9500元/㎡

    9500元/㎡

    滁州鑫兴置业有限公司

    待售

    琅琊区

  3. 03中丞品著时光里

    安徽中丞...

    一房一价

    一房一价

    安徽中丞房地产开发有限公司

    待售

    南谯区

  4. 04远东·苏滁壹号

    滁州市容...

    6980元/㎡

    6980元/㎡

    滁州市容州投资有限公司

    期房

    城东板块

  5. 05文德春江悦府

    滁州儒新...

    一房一价

    一房一价

    滁州儒新置业有限公司

    期房

    琅琊区

  6. 06邦泰壹号院

    安徽邦泰...

    9197元/㎡

    9197元/㎡

    安徽邦泰控股有限公司

    待售

    琅琊区

  7. 07正荣·润熙府

    滁州正乾...

    14450元/㎡

    14450元/㎡

    滁州正乾置业发展有限公司

    待售

    琅琊区

  8. 08力高天宫·君逸府

    天宫合和...

    8000元/㎡

    8000元/㎡

    天宫合和(滁州)置业有限公司

    待售

    城东板块

  9. 09金鹏·天誉

    滁州鹏悦...

    9200元/㎡

    9200元/㎡

    滁州鹏悦房地产开发有限公司

    期房

    琅琊区

  10. 10金鹏天著

    滁州创鹏...

    14450元/㎡

    14450元/㎡

    滁州创鹏置业有限公司

    待售

    琅琊区