

在《中华人民共和国道路交通安全法》中:


在《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》中:


究竟为什么是“掉头”而不是“调头”呢?
“调头” “调”字在古语中主要包括“调动、调律”等含义,却没有“变向”的意思,而“调头”更是在近现代才出现的词汇。
“掉头” 《新华字典》里“掉头”的“掉”字,表示“回转,掉转”的意思。而且从历史上看,“掉头”这个词语出现较早,在一些古诗文里就经常可见,如唐代诗人杜甫的《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗云:“巢父掉头不肯往,东将入海随烟雾。”还有,周恩来同志创作的《大江歌》,里面就写到“大江歌罢掉头东”。早些时期人们都用“掉头”来表示变更方向。
同时,我国道路交通安全法律法规也是用“掉”字的,《中华人民共和国道路交通安全法》里面但凡涉及到“车头方向做180度改变”的语言表述的条款,确实都采用的是“掉头”一词。
因此,用“掉头”一词应该更准确、规范。











