有很单词我们都认识，但它们组在一起，
变成词组的时候就不是我们想的意思了。
比如下面这些，如果你搞错了它们的意思，
那你学的一定是假英文。
下面，跟着北辰君去“打假”呗
▼▼▼
（不是“皮肤白色的人”）
26
Black stranger 完全陌生的人
（不是“陌生的黑人”）
27
Handwriting on the wall 不祥之兆
（不是“大字报”）
28
Bring down the house博得满堂喝彩
（不是“黑推到房子”）
29
Blind date （由第三者安排的）
男女初次见面
（不是“盲目的约会或者是瞎约会”）
30
Roadside business
汽车饭店；汽车旅馆
（不是“路边店”）
31
Yellow book 黄皮书
（法国政府报告书，以黄纸为封）
（不是“黄色书籍”）
32
Pull up ones socks 鼓起勇气
（不是“提上袜子”）
33
You don’t say 是吗？真的吗？
（不是“你别说”）
34
You can say that again 说得好
（不是“你再说一次”）
丨文章图片选自网络
丨来源：文章选自网络公开内容
丨以上内容仅作学习分享之用，侵删
——the end——
提分热线：0550-2175555
